Comunidade Intermunicipal Médio Tejo Governo de Portugal Direção Geral do Património Cultural Comunidade Intermunicipal Médio Tejo Centro 2020 Portugal 2020 European Regional Development Fund Câmara Ferreira do Zêzere Tomar Cidade Templaria Convento de Cristo Convento de Cristo Convento de Cristo Santa Casa de Misericordia Tomar

ZêzereArts

ZêzereArts é um festival que anualmente convida à participação de cantores solistas, cantores corais e instrumentistas, culminando numa grande variedade de concertos de qualidade abertos ao público. Estes eventos resultam de um conjunto de masterclasses e cursos de verão para estudantes profissionais e experientes amadores. Assim, o ZêzereArts oferece uma experiência de desenvolvimento de carreira para músicos e um diferenciado programa cultural para o público local e turístico.

ZêzereArts runs an annual Summer Festival which is an invitation event for solo singers, choral singers and instrumentalists, culminating in a huge range of quality performances open to the public. Performances result from a series of masterclasses and summer courses for professional students and experienced amateurs. Thus, the ZêzereArts Festival offers career development experience for musicians and a programme of performances for the local public and visiting tourists.

Visitantes são bem-vindos ao Festival, no qual podem usufruir de música de qualidade, boa comida, luminosa luz solar e atividades de lazer como caminhadas, mergulhos no rio e viagens de barco, no contexto dos serenos prazeres rurais com que a região Centro nos brinda, perto do belo rio Zêzere e de célebres monumentos como o Convento de Cristo em Tomar, os Mosteiros da Batalha e de Alcobaça, o Castelo de Almourol e a vila de Dornes.

Visitors are welcome to our festival where they can enjoy high quality music making, good food, sun-shine, swimming, boating, walking and the peaceful pleasures of rural central Portugal near the stunning river Zêzere and remarkable world heritage sites like the Convento de Cristo in Tomar, the Monateries of Batalha and Alcobaça, Almoural Castle and the village of Dornes.

O Festival ZêzereArts apresenta concertos diversificados na região do Centro pela qual corre o rio Zêzere. Ao longo dos anos, o Festival tem crescido e inclui, hoje em dia, para além de Ferreira do Zêzere, a cidade onde o Festival foi fundado, a vila de Dornes, o Convento de Cristo, a cidade de Tomar, o Mosteiro da Batalha, o Mosteiro de Alcobaça e o Castelo de Almourol em Vila Nova da Barquinha. Estes concertos impactantes, enquadrados em lugares de extrema beleza, são uma excelente oportunidade para umas inesquecíveis férias culturais.

The ZêzereArts Festival presents performances across this region of central Portugal through which the river Zêzere flows. Over the years the venues have grown to include Ferreira do Zêzere, the town in which the festival was originally founded, the village of Dornes, the Convento de Cristo, the City of Tomar, Batalha Monastery, Alcobaça Monastery and Almourol Castle in Vila Nova da Barquinha. These stunning venues in a beautiful part of the world create a great opportunity for a cultural holiday.

Os cantores corais podem aproveitar a chance de cantar em alguns dos mais belos monumentos do mundo, vivendo, ensaiando e cantando juntos no Convento de Cristo, em Tomar. A primeira edição do Festival teve lugar em 2011 e estamos agora a planear a nona edição para 2019. Os cantores podem candidatar-se às nossas produções operáticas, concertos e recitais. Estudantes avançados são bem-vindos às nossas masterclasses, em que podem estudar com professores de topo e participar em concertos a solo, de música de câmara, corais e orquestrais.

Choral singers can avail of the unique opportunity to sing in some of the most amazing buildings in the world, living, rehearsing and performing together in the Convento de Cristo in Tomar. The first festival took place in 2011 and we are now planning the ninth edition for July 2019. Singers can apply to be invited to sing in our opera productions, concerts and recitals. Advanced students are welcomed each year to our Strings Masterclasses and Choir, where they can study with top teachers and participate in chamber music, solo, choral and orchestral performances.